"L´escriptor es aquell a qui escriure li resulta més difícil que a la resta de persones". Thomas Mann.

"La terra de ma terra és pols del meu camí
que a mon dolor s’aferra i mai no fuig de mi." Bernat Artola.



dimecres, 27 de juny de 2012

La ninfa inconstante. Cabrera Infante.


Además de los retruécanos y juegos de palabras habituales en el autor destaco las referencias sobre literatura, de cine me pasan por alto. El pasado y la memoria son una constante en esta novela.

UNAMUNO: pag 118 (editorial Círculo de lectores) Todo me duele. Como dijo una mona, a mi me duele España. ¡ qué heavy !

BORGES: pag.71, Los átomos fatales repetirán la urgente Afrodita de oro, dijo el Argentino.
Frase que aparece en La noche cíclica, poema del autor Argentino donde los astros y hombres vuelven cíclicamente. Durante toda la novela CABRERA INFANTE le paga vueltas a esta idea, hacia el final más.


VALLE INCLAN, pag.188, hablando de axilas, de forma clara:  
En la axila de uno tenía un valle  y en la otra un inclán. Un perfecto Valle Inclán debajo de los brazos.
De forma más ocultaMaria Axiladora... Estela... teatral. ¡¡ MAX ESTRELLA !!

NIETZSCHE, 259 la idea del eterno retorno.

La cinta de MOEBIUS: 265, otra vez la idea de unir el fin con el principio.

DANTE: 270 No hay mayor dolor que recordar el tiempo feliz en la desgracia.

¿Habrá alguien pensado algo alguna vez? Tal vez Dante. Al dente
.

PLATÓN: 282 mendrugos del banquete del amor. Platón, Platón ¿por qué me persistes? hace referencia a EL BANQUETE O SOBRE EL AMOR.  




Cabrera Infante recibe el premio Cervantes en 1997. ¡ Viva la infanta ! (influencia de la lectura, je,je)


Este libro lo propuso IVAN en el club de lectura, quien ha regresado a su país natal. ¡ Saludos, amigo !


2 comentaris:

  1. És una bona història, aquesta ninfa inconstante, però a mi no m'agrada com la conta.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Abuse massa de les gracietes i jocs de paraules, algunes estan molt bé, altres cansen. Es la seua característica es veu. Bon viatge ! controla a Atunero !

      Elimina