"L´escriptor es aquell a qui escriure li resulta més difícil que a la resta de persones". Thomas Mann.

"La terra de ma terra és pols del meu camí
que a mon dolor s’aferra i mai no fuig de mi." Bernat Artola.



dimecres, 28 de març de 2012

A l´oficina...


Em sap greu xafar al bou Atunero després d´un dia només d´escriure el stupendo reportatge cultural del seu viatge, però els dimecres estic més inspirat, igual és perquè comente l´article de Pepe Beltrán al fòrum albinegre i m´excite...

Tothom està comentant, opinant de la vaga general de demà, així que per resultar un poc contradictori, com el mentat company Atunero, vaig a tractar la feina... ahir sense anar més lluny...

Ingreso en efectivo:

Va un tio i diu:

-Hasme un ingreso a esta cuenta de la escalera.

-De qué importe ?

-No sé ... lo que quieras...

-Hombre ! lo que usted me diga...

-No tengo ni idea.

-La gente está ingresando X (clavant-me on no em criden)

-Pues eso.

-Qué nombre pongo?

-PELAEZ.

Juà!


Al ingresar un cheque:

-El dinero de este cheque estará retenido...

-Tranquilo, no me hace falta.

Se efectúa el ingreso.

-Ahora hasme una transferencia.


El boli del guàrdia.


Llega el furgón y tengo que firmar un impreso.

-Ara et signe ahí fora que ací no tinc boli.

Segurata, sacándolo de la butxaca:

-Hi has, boli. (en valencià, és de Faura)

I el boli va tornar al bressol un breu instant.



Post-quadre:

Aclarir que el cognom PELÀEZ conté moltes reminiscències, jo també forme part de la família Peláez, je,je, el grup d´amics ens anomenem així.

No són indispensables més aclaracions. En tot cas i per als tiquismiquis, segurata no té connotacions despectives, pejoratives... es llenguatge col.loquial.

4 comentaris:

  1. Pues yo no lo entiendo, lo de los Peláez claro.
    Pues yo no le habría hecho el ingreso, que fuera a preguntar y volviera, si luego no es, la culpa tuya por heidelbergensis.

    ResponElimina
  2. Quins actors tan divertits van per la teua oficina, Hoangh, això és com viure dins d'una pel·li de Berlanga!

    ResponElimina
  3. .... y yo me he perdido .... ó que tengo sobredosis de Paracetamol xD

    ResponElimina
  4. A vore, hui és vaga de bloc/s (tinc pendents a papacangrejo i Acapu, PERDONEU), però comentaré:

    Igual estoy influenciado por Truman Capote (he acabado su libro Música para camaleones) i dejo unos finales...repentinos...
    La cuestión es que las anécdotas se produjeron así, no podía ser otro apellido más que PELAEZ... ya sabéis la teoría,como son actores... y es que mis amigos nos autodenominamos la FAMILIA PELAEZ.

    El segundo, la clave está en la RETENCIÓN, el dinero está retenido unos días.

    El del boli hay que saber leer, es un boli de propaganda QUE VUELVE AL BRESSOL.

    gracias por los comentarios !

    ResponElimina